Eine rumänische Kindheit

Die aus Rumänien stammende Berliner Schriftstellerin Carmen-Francesca Banciu spiegelte schon in ihrem Roman „Vaterflucht“ das ambivalente Verhältnis zu ihren Nomenklatura-Eltern. War es damals die spröde Prosa kurzer Sätze, die neben der beklemmenden Atmosphäre der Ceausescu-Jahre einen literarischen Mehrwert gab, sind es im „Lied der traurigen Mutter“ nun verknappte, zerhackte, scheinbar naive Sätze und eine komplex verspiegelte Komposition des Romans.

Eine Kurzkritik in der Literarischen Welt.